Volume 10.2

Yurii Kovbasko

Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ivano-Frankivsk, Ukraine /Universidade Estadual do Centro Oeste, Guarapuava, Brazil

Functional transposition of TILL and UNTIL from a diachronic perspective

Anna Martinović & Dino Dumančić

University of Zadar, Zadar, Croatia

Cam teach and prosper? EFL teachers’ attitudes, well-being, and coping strategies in an online setting

Mehrnoosh Fakharzadeh & Mohammad Hassan Naderi

Sheikhbahaee University, Isfahan, Iran

Challenges of distance English teaching: Narrative analysis of Iranian mainstream EFL teachers’ lived experiences

Olha Lapka

Center for Strategic Innovations and Progressive Development, Kyiv, Ukraine/ University of Jaén, Jaén, Spain

Exclamatives as means of exhibiting emotions in Henry James’s Washington Square: Pragmatic aspect

Volume 10.1

Alvin Ping Leong

Nanyang Technical University, Singapore

The language of insults: A look at Theme, Rheme and negative inferences

Mersina Mujagić

University of Bihać, Bosnia and Herzegovina

The MIGRATION AS AN INVASION and the COMMON EUROPEAN HOUSE metaphors in media discourse

Abdel Rahman Mitib Altakhaineh1, Mohammad Yousef Alsaraireh2 & Hiba Alhendi1

1The University of Jordan, Amman, Jordan

 2Al- Balqa Applied University, Karak Branch, Karak, Jordan

The impact of incidental learning on the acquisition of the sound /p/ by Arabic-speaking EFL learners

Volume 9.2

Maja Novak Lađarević

Juraj Dobrila University of Pula, Croatia

Examining the key factors behind foreign language anxiety (FLA) in online teaching of English for Specific Purposes (ESP)

Amina Arnautović

University of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Through linguo-stylistic analysis to a new retranslation of the ballad “Hasanaginica“

Haris Delić & Elma Dedović-Atilla

International Burch University, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

The analysis of youth-related anglicisms among Bosnian youth – knowledge of their original form and meaning and attitudes towards them

Volume 9.1

Mirna Erk & Višnja Pavičić Takač
University of Osijek, Osijek, Croatia

Teacher target language input and young learners’ aural comprehension of English

Tan Arda Gedik
Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany

An analysis of lexicogrammatical development in English textbooks in Turkey:
A usage-based construction grammar approach

Yuriy Velykoroda1 & Oksana Moroz2
1Precarpathian National Vasyl Stefanyk University, Ivano-Frankivsk, Ukraine
2Indiana University of Pennsylvania, PA, USA

Intertextuality in media discourse: A reader’s perspective

Sharif Alghazo, Soumia Bekaddour, Marwan Jarrah & Yazeed Hammouri
University of Jordan, Amman, Jordan

Euphemistic strategies in Algerian Arabic and American English

Volume 8.2

Mirna Varga

University of Osijek, Croatia

Hedging functions of extraposed that-clauses in English and declarative subject da-clauses in Croatian academic writing

Lina Miloshevska1, Elżbieta Gajek2, Nihada Delibegović Džanić3 & Çiler Hatipoğlu4

1University of Information Science and Technology “St. Paul the Apostle,” Ohrid, North Macedonia
2Univeristy of Warsaw, Poland
3University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
4Middle East Technical University, Ankara, Turkey

Emergency online learning during the first Covid-19 period: students’ perspectives from Bosnia and Herzegovina, North Macedonia, Poland and Turkey

Maja Séguin

Evangelical Theological Seminary, Osijek, Croatia

Corpus based study of verbs explain and clarify as an example of assistance in pedagogical settings

Haniyeh Moghadam1, Afsaneh Ghanizadeh1 & Behzad Ghonsooly2

1Imam Reza International University Mashhad, Iran
2Ferdowsi University of Mashhad, Iran

Differences in EFL learners’ burnout levels and receptive language skills with regard to the mindfulness-based instruction

Volume 8.1

Kaja Mandić & Izabela Dankić
University of Mostar, Bosnia and Herzegovina

Collocations of high frequency words in nursing research articles and The Academic Collocation List:
Similarities and differences

Nihada Delibegović Džanić1& Amila Hasanspahić2
1University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
2Bahram-bey Madrasa, Tuzla, Bosnia and Herzegovina

Computer assisted language learning in English language classrooms in Bosnia and Herzegovina

Oleksandr Kapranov
Western Norway University of Applied Sciences, Bergen, Norway

English goes digital: Framing pre-service teachers’ perceptions of a learning management system in their EFL studies

Džemal Špago
Džemal Bijedić University of Mostar, Bosnia and Herzegovina

Rhetorical questions as aggressive, friendly or sarcastic/ironical questions with imposed answers

Volume 7.1

Goran Milić & Dubravka Vidaković Erdeljić
University of Osijek, Croatia
Can we profit from a loss and still expect substantial gains? Grammatical metaphors as discourse builders and translational choices in English and Croatian discourse of economics

Mersina Mujagić1 & Sanja Berberović2
1University of Bihać, Bosnia and Herzegovina
2University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
The IMMIGRANTS ARE ANIMALS metaphor as a deliberate metaphor in British and Bosnian-Herzegovinian media

Mario Brdar
University of Osijek, Croatia
On the regularity of metonymy across languages (exemplified on some metonymies in medical discourse)

Kemal Avdagić
University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
Black humour processing in the light of the conceptual integration theory and the benign violation theory

Volume 6.2

Dragana Božić Lenard & Marija Omazić
University of Osijek, Croatia
Gender and affiliation differences in topic selection in U.S. congressional speeches

Mirna Varga,1 Violeta Jurkovič2 & Halina Sierocka3
1University of Osijek, Croatia
2University of Ljubljana, Slovenia
3University of Białystok, Poland
English communicative competence and predominant language for online use through smartphones in Croatia as compared to Slovenia

Jasmina Hanić, Tanja Pavlović & Alma Jahić Jašić
University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
Journey through the writing process: Metaphors of thesis writing experience

Volume 6.1

Chris A. Smith
CRISCO EA4255, Université de Caen Normandie, France
Diachronic patterns of usage of no doubt in the English Historical Book

Anna Martinović & Izabela Sorić
University of Zadar, Croatia
The L2 motivational self system, L2 interest, and L2 anxiety: A study of motivation and gender differences in the Croatian context

Dino Dumančić
University of Zadar, Croatia
Investigating boredom among EFL teachers

Esmat Babaii, Mahmood Reza Atai & Abbas Parsazadeh
Kharazmi University, Tehran, Iran
EFL teachers’ role in English: Letting the silent majority voice their words